Humility

If spirituality consists chiefly in doing something to advance real human happiness by precept and example, a king is also advanced in spirituality: he can do more to further human happiness than a discarded recluse. Humility of mind and meekness in deportment, the two among several other essentials of spirituality, add charm to their owner. They are taken as a good moral object-lesson and act as a magic wand converting every haughty stiff-necked into a gentle and humble creature.

In this respect, the Prophet Muhammad (pbuh) is the most glorious illustration of true spirituality. Once an orphan, again a persecuted citizen, again one fleeing for his life, and then a spiritual and temporal chief. But could this taste of power change his method of living? Did he surround himself with the pomp of power? Did he keep a retinue or bodyguard, or did he indulge in any one of those outward manifestations of earthly glory in which the monarchs of the earth, ancient and modern, have loved to clothe themselves? Did he amass wealth or leave a large fortune behind?

In fact, in no one single respect did he change. Power, notwithstanding, and stupendous power too, for he exercised a power which the greatest of monarchs might have envied, he remained to the last simple, unostentatious, free from pride, living for his flock and living with them with a self-sacrifice rarely to be seen in life. Thanks to this behaviour he was so much loved by his people. A great example for us indeed!

Source: Glimpses from the Life of the Prophet Muhammad, by Eminent Scholars.

Nederigheid

Als spiritualiteit voornamelijk bestaat in het doen van iets om het geluk van de mensen te bevorderen door voorschriften en voorbeelden, is een koning ook gevorderd in spiritualiteit; hij kan meer doen voor het geluk van de mensen dan een eenzame kluizenaar. Nederigheid van de geest en van het lichaam - behalve nog andere zaken die essentieel zijn voor spiritualiteit - voegen charme toe aan de persoonlijkheid. Deze zaken worden gezien als goede morele voorbeelden en zijn een tovermiddel om zelfs de meest trotse, stijfhoofdige personen in edele en bescheiden mensen te veranderen.

In dit verband is de Profeet Mohammed (vzmh) het prachtigste voorbeeld van ware spiritualiteit. Eens een wees, daarna een verstoten burger, vervolgens iemand die vluchtte voor zijn leven, en dan een spiritueel en werelds leider. Maar heeft zijn macht verandering gebracht in zijn leefwijze? Omringde hij zich met ijdel machtsvertoon? Hield hij er een hofhouding of een bodyguard op na, of hield hij zich bezig met uiterlijk vertoon van aardse aantrekkelijkheden, zoals vele heersers uit de Oudheid, maar ook moderne heersers dat deden en nog steeds doen? Verzamelde hij rijkdom, of liet hij een groot fortuin na?

In feite veranderde hij in geen elk opzicht. Ongeacht hij de grootste macht verkreeg - macht waarop menig regeerder jaloers zou zijn - bleef hij tot het laatst toe eenvoudig, beheerst, vrij van trots, tussen zijn mensen met een zelfopoffering die we zelden in ons leven zullen tegenkomen. Dankzij dit gedrag was Mohammed zo geliefd bij zijn mensen. Inderdaad een groot voorbeeld voor ons!

Bron: Glimpses from the Life of the Prophet Muhammad, door Eminent Scholars.