No compulsion in religion

“There is no compulsion in religion - the right way is indeed clearly distinct from error. So whoever disbelieves in the devil and believes in Allah, he indeed lays hold on the firmest handle which shall never break” (Quran, 2:256).

Guidance for the good life is furnished by the Quran but not at the cost of suppression of human dignity. The existential choice for following the guidance is left up to the individual himself. No reward can be earned by action motivated by coercion.

A principle that stands out in the Quran is epitomised in the noble words: “There is no compulsion in religion”. This principle finds endorsement in several other verses of the Quran, which manifestly tolerate, though they disapprove of, divergences from the Straight Path. Man is free to choose between truth and falsehood and the Prophet’s function is to convey the message, exemplify it in his own life and to leave the rest to God.

Study of the relevant Quranic verses establishes that the punishment for apostasy is postponed to the Hereafter. There is absolutely no mention in the Quran of mundane punishment for defection from the faith by a believer.

“Obey Allah and obey the Messenger and be cautious. But if you turn back then know that the duty of Our Messenger is only a clear deliverance of the message” (Quran, 5:92).

Source: Islam, Peace and Tolerance (Dr. Zahid Aziz)

Geen dwang in de religie

“Er bestaat geen dwang in religie - de juiste weg is waarlijk duidelijk te onderscheiden van dwaling. Dus wie geen geloof hecht aan de duivel en gelooft in Allah, die houdt zeker vast aan het stevigste handvat, dat nooit zal breken” (Koran, 2:256).

De Koran verschaft leiding voor een goed leven, maar niet ten koste van de menselijke waardigheid. De keuze voor het volgen van de leiding worden aan de persoon zelf overgelaten. Men kan geen beloning verdienen door een handeling die aangezet is door dwang.

Een basisbeginsel van de koran luidt: “Er is geen dwang in de religie”. Dit beginsel vinden wij terug in verschillende andere verzen van de Koran, die openlijke afwijkingen van het Rechte Pad tolereren, maar ze wel afkeuren. De mens is vrij om zijn keus te maken. De taak van de Profeet is om de boodschap over te brengen, het in zijn leven tot voorbeeld te stellen en de rest aan God over te laten.

Studie van relevante Koranverzen toont aan, dat de straf voor afvalligheid (het geloof de rug toekeren) uitgesteld wordt tot het Hiernamaals. De Koran maakt absoluut geen melding van een wereldse straf voor afvalligheid van het geloof.

“Wees gehoorzaam aan Allah en wees gehoorzaam aan de Boodschapper en wees op jullie hoede. Maar als jullie terugkeren, weet dan dat de taak van Onze Boodschapper slechts bestaat uit het duidelijk overbrengen van de boodschap” (Koran, 5:92).

Bron: Islam, vrede en tolerantie (Dr. Zahid Aziz)